Entrée lexicale

ブーケ

buuke

Assemblage de fleurs disposées de façon esthétique.

Maison et Mode de VieGairaigo PurSource: Français

Sens

Groupe de fleurs réunies et liées ensemble pour former une composition, souvent offert en cadeau ou porté lors d'un mariage.

Exemples

Phrases d’Exemple

花嫁が美しいブーケを手に持っている。

はなよめがうつくしいブーケをてにもっている。

La mariée tient un magnifique bouquet dans ses mains.

Exemple generated

母の日にカーネーションのブーケを贈った。

ははのひにカーネーションのブーケをおくった。

J'ai offert un bouquet d'œillets pour la fête des Mères.

Exemple generated

テーブルの上には色鮮やかなブーケが飾られている。

テーブルのうえにはいろあざやかなブーケがかざられている。

Un bouquet aux couleurs vives est disposé sur la table.

Exemple generated

Liées

ブーケガルニ

Assortiment de plantes aromatiques destiné à parfumer les plats.

コサージュ

Bouquet de fleurs porté sur une robe; aussi, sens ancien de corsage.

Preuves et Provenance