GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ボーイング

booingu

Technique d'utilisation de l'archet pour jouer d'un instrument à cordes.

Arts et DivertissementGairaigo PurSource incertaine

Sens

Désigne la manière de manier l'archet sur les cordes d'un instrument comme le violon.

  • technique d'archet

Exemples

Phrases d’Exemple

バイオリンのボーイングを毎日練習しています。

バイオリンのボーイングをまいにちれんしゅうしています。

Je pratique le coup d'archet du violon chaque jour.

Exemple generated

彼のボーイングは非常に滑らかで美しい。

かれのボーイングはひじょうになめらかでうつくしい。

Son coup d'archet est extrêmement fluide et beau.

Exemple generated

基礎的なボウイングをマスターすることが重要です。

きそてきなボウイングをマスターすることがじゅうようです。

Il est important de maîtriser le coup d'archet de base.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT