GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ボンド

bondo

Colle synthétique forte ou adhésif.

Objets et OutilsGairaigo PurGlissement SémantiqueSource incertaine

Sens

Terme désignant les adhésifs synthétiques, faisant souvent référence à la colle à bois ou aux colles ménagères fortes.

  • colle

Exemples

Phrases d’Exemple

木工用ボンドを使って、壊れた椅子を修理した。

もっこうようボンドをつかって、こわれたいすをきゅうりした。

J'ai réparé la chaise cassée avec de la colle à bois.

Exemple generated

このボンドは、プラスチックも強力に接着できる。

このボンドは、プラスチックときょうりょくにせっちゃくできる。

Cette colle peut également coller fortement le plastique.

Exemple generated

手にボンドがついて、なかなか取れない。

てにボンドがついて、なかなかとれない。

J'ai de la colle sur les mains et elle ne s'enlevé pas facilement.

Exemple generated

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
definition-too-broad
Langue active
Français
IDENESFRPT