GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

ベンジン

benjin

Liquide volatil utilisé comme solvant de nettoyage.

Maison et Mode de VieGairaigo PurSource: Allemand

Sens

Mélange d'hydrocarbures liquides volatils utilisé au Japon principalement comme détachant pour vêtements.

  • solvant de nettoyage ou benzine

Exemples

Phrases d’Exemple

服の油汚れを落とすために、ベンジンを使います。

ふくのあぶらよごれをおとすために、べんじんをつかいます。

Utilisez de la benzine pour enlever les taches d'huile sur les vêtements.

Exemple generated

ベンジンは引火しやすいため、火のそばで使ってはいけません。

べんじんはいんかしやすいため、ひのそばでつかってはいけません。

N'utilisez pas de benzine près du feu car elle est très inflammable.

Exemple generated

薬局で染み抜き用のベンジンを購入した。

やっきょくでしみぬきようのべんじんをこうにゅうした。

J'ai acheté de la benzine pour le détachage à la pharmacie.

Exemple generated

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
definition-too-literal
Langue active
Français
IDENESFRPT