Entrée lexicale

バーゲン

baagen

Vente de marchandises à prix réduits.

Affaires et TravailGairaigo PurAbréviationSource incertaine

Sens

Forme abrégée de 'bargain sale', désignant un événement de soldes ou de liquidation.

Exemples

Phrases d’Exemple

冬のバーゲンでコートを安く買うことができた。

ふゆのバーゲンでコートをやすくかうことができた。

J'ai pu acheter un manteau pas cher pendant les soldes d'hiver.

Exemple generated

デパートのバーゲン会場は多くの客で賑わっている。

デパートのバーゲンかいじょうはおおくのきゃくでにぎわっている。

Le rayon des soldes du grand magasin est bondé de clients.

Exemple generated

欲しかった靴がバーゲンで半額になっていた。

ほしかったくつがバーゲンではんがくになっていた。

Les chaussures que je voulais étaient à moitié prix pendant les soldes.

Exemple generated

Liées

バーゲンセール

Vente au détail à prix réduits.

セール

Une vente, surtout une vente promotionnelle.

Preuves et Provenance