GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrée lexicale

バードコール

baadokooru

Petit instrument utilisé pour imiter le cri ou le chant d'un oiseau afin de l'attirer.

Objets et OutilsGairaigo PurComposéSource incertaine

Sens

Instrument, souvent un sifflet, utilisé par les ornithologues ou les chasseurs pour imiter le chant des oiseaux et les faire approcher.

  • instrument pour imiter le chant des oiseaux

Exemples

Phrases d’Exemple

森の中でバードコールを鳴らすと、小鳥たちが集まってきた。

もり の なか で バードコール を ならす と、 ことりたち が あつまって きた。

Lorsque j'ai fait retentir l'appeau dans la forêt, les petits oiseaux se sont rassemblés.

Exemple generated

このバードコールは、木製で温かみのある音がする。

この バードコール は、 もくせい で あたたかみ の ある おと が する。

Cet appeau est en bois et produit un son chaleureux.

Exemple generated

バードコールの使い方を覚えると、バードウォッチングがもっと楽しくなる。

バードコール の つかいかた を おぼえる と、 バードウォッチング が もっと たのしく なる。

L'observation des oiseaux devient plus agréable une fois que l'on apprend à utiliser un appeau.

Exemple generated

Liées

Preuves et Provenance
Source des données
JMdict_english
Révision
JMdict.2026-04-17
Indicateurs de révision
-
Langue active
Français
IDENESFRPT