Entrada léxica

オフィスレディー

ofisuredii

Una mujer que trabaja en una oficina.

Personas y Vida SocialGairaigo PuroWasei-EigoOrigen: Inglés

Significado

Término japonés para una empleada de oficina, a menudo equivalente a office lady o abreviado como OL. Funciona más como etiqueta social que como cargo formal.

empleada de oficina
office lady
OL

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

彼女は卒業後、オフィスレディーとして働き始めた。

かのじょはそつぎょうご、おふぃすれでぃーとしてはたらきはじめた。

Ella empezó a trabajar como empleada de oficina después de graduarse.

Ejemplo generated

オフィスレディたちの制服が新しくなった。

おふぃすれでぃたちのせいふくがあたらしくなった。

Se han renovado los uniformes de las empleadas de oficina.

Ejemplo generated

彼女は優秀なオフィス・レディーとして知られている。

かのじょはゆうしゅうなおふぃすれでぃーとしてしられている。

Ella es conocida por ser una excelente empleada de oficina.

Ejemplo generated

Relacionadas

オフィスガール

Una mujer joven que trabaja en una oficina.

ビジネスガール

Una mujer que trabaja en una oficina; término anticuado para una empleada.

サラリーマン

Empleado asalariado de oficina, por lo general un trabajador de empresa.

Evidencia y Procedencia

Fuente de datos: JMdict_english
Revisión: JMdict.2026-04-17
Señales de revisión: possible-abbreviation, possible-wasei
Idioma activo: Español