Entrada léxica

コーナリング

koonaringu

La acción o habilidad de tomar curvas, sobre todo en vehículos o deportes.

Transporte y ViajesGairaigo PuroCambio SemánticoOrigen InciertoOrigen incierto

Significado

Sustantivo para la técnica o el comportamiento al tomar una curva. Puede referirse a vehículos, patinadores u otros movimientos con giro.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

この車はコーナリングの性能が非常に高い。

このくるまはコーナリングのせいのうがひじょうにたかい。

Este coche tiene un rendimiento en las curvas muy alto.

Ejemplo generated

彼は滑らかなコーナリングでライバルを追い抜いた。

かれはなめらかなコーナリングでライバルをおいぬいた。

Adelantó a su rival con un trazado de curva suave.

Ejemplo generated

山道では安全なコーナリングを心がける必要がある。

やまみちではあんぜんなコーナリングをこころがけるひつようがある。

Es necesario tener en cuenta una toma de curvas segura en las carreteras de montaña.

Ejemplo generated

Relacionadas

コーナーワーク

Habilidad o acción de manejar las esquinas, sobre todo en béisbol o al conducir.

コーナー

Esquina, curva o sección separada de un espacio o publicación.

コーナートップ

Sustantivo para una pieza o elemento situado en la esquina, normalmente en contexto deportivo.

コーナーポスト

Un poste ubicado en la esquina de un cuadrilátero de combate o un campo de fútbol.

コーナーフラッグポスト

Banderín situado en cada una de las cuatro esquinas de un campo de fútbol.

コーキング

Material o acción para sellar juntas y huecos.

Evidencia y Procedencia