Entrada lexical
スクエア
sukuea
Empréstimo para forma quadrada ou espaço aberto, e também para um modo formal ou rigoroso.
Significado
Usado para uma forma quadrada ou um espaço aberto do tipo praça. Como adjetivo em na, também pode significar formal, metódico, correto, estrito ou rígido; em alguns contextos, designa ainda um esquadro ou ferramenta quadrada.
- forma quadrada
- espaço aberto
- modo formal ou rigoroso
- ferramenta quadrada
Exemplos
Frases de Exemplo
この部屋はスクエアな形をしているので、家具が配置しやすい。
このへやはスクエアなかたちをしているので、かぐがはいちしやすい。
Este quarto tem uma forma quadrada, o que facilita a disposição dos móveis.
Exemplo generated
駅前のスクエアでは、週末に様々なイベントが開催される。
えきまえのスクエアでは、しゅうまつにさまざまなイベントがかいさいされる。
Vários eventos são realizados nos fins de semana no espaço aberto em frente à estação.
Exemplo generated
彼は非常にスクエアな性格で、ルールを厳格に守る。
かれはひじょうにスクエアなせいかくで、ルールをげんかくにまもる。
Ele tem uma personalidade muito formal e segue as regras rigorosamente.
Exemplo generated
Relacionadas
Evidência e Proveniência
- Fonte de dados
- JMdict_english
- Revisão
- JMdict.2026-04-17
- Sinais de revisão
- multiple-category-candidates
- Idioma ativo
- Português