GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

スクエア

sukuea

Préstamo para una forma cuadrada o un espacio abierto, y también para un estilo formal o estricto.

Expresiones y DiscursoGairaigo PuroCambio SemánticoOrigen incierto

Significado

Se usa para una forma cuadrada o un espacio abierto tipo plaza. Como adjetivo en na, también puede significar formal, metódico, correcto, estricto o rígido; en algunos contextos, también una escuadra o herramienta cuadrada.

  • forma cuadrada
  • espacio abierto
  • estilo formal o estricto
  • herramienta cuadrada

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

この部屋はスクエアな形をしているので、家具が配置しやすい。

このへやはスクエアなかたちをしているので、かぐがはいちしやすい。

Esta habitación tiene forma cuadrada, por lo que es fácil organizar los muebles.

Ejemplo generated

駅前のスクエアでは、週末に様々なイベントが開催される。

えきまえのスクエアでは、しゅうまつにさまざまなイベントがかいさいされる。

En el espacio abierto frente a la estación se celebran diversos eventos los fines de semana.

Ejemplo generated

彼は非常にスクエアな性格で、ルールを厳格に守る。

かれはひじょうにスクエアなせいかくで、ルールをげんかくにまもる。

Él tiene una personalidad muy formal y sigue las reglas estrictamente.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
multiple-category-candidates
Idioma activo
Español
IDENESFRPT