Entrada lexical

ソワレ

soware

Um encontro social noturno ou uma performance musical/teatral.

Casa e Estilo de VidaGairaigo PuroOrigem: Francês

Significado

Uma festa elegante à noite ou uma apresentação realizada durante o período noturno.

Exemplos

Frases de Exemplo

劇場のソワレは、マチネとは違った華やかな雰囲気がある。

げきじょうのソワレは、マチネとはちがったはなやかなふんいきがある。

Uma soirée teatral tem uma atmosfera glamorosa que é diferente de uma matinê.

Exemplo generated

今夜は友人の邸宅で開かれるソワレに招待されている。

こんやはゆうじんのていたくでひらかれるソワレにしょうたいされている。

Esta noite, estou convidado para uma soirée realizada na residência de um amigo.

Exemplo generated

彼女は美しいドレスをまとい、音楽のソワレに出席した。

かのじょはうつくしいドレスをまとい、おんがくのソワレにしゅっせきした。

Vestida com um belo vestido, ela participou de uma soirée musical.

Exemplo generated

Relacionadas

オードブル

Um aperitivo ou uma bandeja com vários petiscos servidos antes da refeição ou em festas.

ボンソワール

Saudação francesa que significa 'boa noite'.

ローブデコルテ

Vestido de gala com decote profundo.

Evidência e Proveniência