Entrada léxica

ソワレ

soware

Una reunión social nocturna o una función musical o teatral.

Hogar y Estilo de VidaGairaigo PuroOrigen: Francés

Significado

Fiesta elegante por la noche o una representación artística realizada en horario nocturno.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

劇場のソワレは、マチネとは違った華やかな雰囲気がある。

げきじょうのソワレは、マチネとはちがったはなやかなふんいきがある。

Una soirée teatral tiene una atmósfera glamorosa que es diferente de una función matinal.

Ejemplo generated

今夜は友人の邸宅で開かれるソワレに招待されている。

こんやはゆうじんのていたくでひらかれるソワレにしょうたいされている。

Esta noche estoy invitado a una soirée que se celebra en la residencia de un amigo.

Ejemplo generated

彼女は美しいドレスをまとい、音楽のソワレに出席した。

かのじょはうつくしいドレスをまとい、おんがくのソワレにしゅっせきした。

Vestida con un hermoso vestido, asistió a una soirée musical.

Ejemplo generated

Relacionadas

オードブル

Un aperitivo o una bandeja con varios bocados servidos antes de la comida o en una fiesta.

ボンソワール

Saludo francés que significa 'buenas noches'.

ローブデコルテ

Vestido formal de noche con gran escote.

Evidencia y Procedencia