Entrada lexical

サラリーマン

sarariiman

Funcionário de escritório assalariado, geralmente um homem que trabalha em empresa.

Negócios e TrabalhoGairaigo PuroWasei-EigoCompostoOrigem: Inglês

Significado

Refere-se a um empregado assalariado, especialmente um homem em trabalho de escritório numa empresa. Também pode sugerir forte lealdade à companhia.

Exemplos

Frases de Exemplo

父は長年、都内の商社でサラリーマンとして働いています。

ちちはながねん、とないのしょうしゃでさらりーまんとしてはたらいています。

Meu pai trabalha como funcionário de escritório em uma empresa comercial em Tóquio há muitos anos.

Exemplo generated

平日の朝、駅前は通勤する多くのサラリーマンで混雑します。

へいじつのあさ、えきまえはつうきんするおおくのさらりーまんでこんざつします。

Nas manhãs de dias úteis, a frente da estação fica lotada com muitos funcionários indo para o trabalho.

Exemplo generated

彼は典型的な日本のサラリーマンのような生活を送っている。

かれはてんけいてきなにほんのさらりーまんのようなせいかつをおくっている。

Ele leva uma vida como a de um típico funcionário de empresa japonês.

Exemplo generated

Relacionadas

リーマン

Abreviação informal de 'salaryman' (trabalhador de escritório).

Evidência e Proveniência