サラリーマン

父は長年、都内の商社でサラリーマンとして働いています。

ちちはながねん、とないのしょうしゃでさらりーまんとしてはたらいています。

Ayah saya telah bekerja sebagai karyawan kantor di sebuah perusahaan dagang di Tokyo selama bertahun-tahun.

My father has been working as a salaryman at a trading company in Tokyo for many years.

Mi padre ha trabajado como oficinista en una empresa comercial de Tokio durante muchos años.

Mon père travaille comme salarié dans une société de commerce à Tokyo depuis de nombreuses années.

Meu pai trabalha como funcionário de escritório em uma empresa comercial em Tóquio há muitos anos.

Contoh generated

平日の朝、駅前は通勤する多くのサラリーマンで混雑します。

へいじつのあさ、えきまえはつうきんするおおくのさらりーまんでこんざつします。

Pada pagi hari kerja, area di depan stasiun dipadati oleh banyak karyawan kantor yang berangkat kerja.

On weekday mornings, the area in front of the station is crowded with many office workers commuting to work.

Las mañanas de los días laborables, la zona frente a la estación se llena de muchos asalariados que van al trabajo.

Les matins de semaine, le parvis de la gare est bondé de nombreux employés de bureau qui se rendent au travail.

Nas manhãs de dias úteis, a frente da estação fica lotada com muitos funcionários indo para o trabalho.

Contoh generated

彼は典型的な日本のサラリーマンのような生活を送っている。

かれはてんけいてきなにほんのさらりーまんのようなせいかつをおくっている。

Dia menjalani kehidupan seperti karyawan perusahaan Jepang pada umumnya.

He leads a life like that of a typical Japanese company man.

Él lleva una vida como la de un típico empleado de empresa japonés.

Il mène une vie semblable à celle d'un employé de bureau japonais typique.

Ele leva uma vida como a de um típico funcionário de empresa japonês.

Contoh generated