GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

レター

retaa

Comunicação escrita enviada a outra pessoa.

Expressões e DiscursoGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Refere-se geralmente a uma correspondência física ou missiva.

  • carta

Exemplos

Frases de Exemplo

旅先から家族に宛てて、近況を知らせるレターを出した。

たびさきからかぞくにあてて、きんきょうをしらせるレターをだした。

Enviei uma carta do meu local de viagem para minha família para contar como estou.

Exemplo generated

彼は心のこもったレターを添えて、彼女にプレゼントを渡した。

かれはこころのこもったレターをそえて、かのじょにプレゼントをわたした。

Ele deu a ela um presente junto com uma carta sincera.

Exemplo generated

彼女は美しい便箋を選んで、感謝のレターを認めた。

かのじょはうつくしいびんせんをえらんで、かんしゃのレターをしたためた。

Ela escolheu um papel de carta bonito e escreveu uma carta de agradecimento.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT