GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

レター

retaa

Comunicación escrita enviada a otra persona.

Expresiones y DiscursoGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Se refiere generalmente a una carta física o correspondencia escrita.

  • carta

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

旅先から家族に宛てて、近況を知らせるレターを出した。

たびさきからかぞくにあてて、きんきょうをしらせるレターをだした。

Envié una carta desde mi lugar de viaje a mi familia para contarles cómo me va.

Ejemplo generated

彼は心のこもったレターを添えて、彼女にプレゼントを渡した。

かれはこころのこもったレターをそえて、かのじょにプレゼントをわたした。

Él le dio un regalo junto con una carta sincera.

Ejemplo generated

彼女は美しい便箋を選んで、感謝のレターを認めた。

かのじょはうつくしいびんせんをえらんで、かんしゃのレターをしたためた。

Ella eligió un papel de carta precioso y escribió una carta de agradecimiento.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT