GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ラブレター

raburetaa

Una carta que expresa sentimientos románticos a alguien.

Expresiones y DiscursoGairaigo PuroCompuestoOrigen incierto

Significado

Una carta escrita a alguien para expresar afecto romántico o amor.

  • carta romántica

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

勇気を出して、彼にラブレターを書いた。

ゆうきをだして、かれにラブレターをかいた。

Me armé de valor y le escribí una carta de amor.

Ejemplo generated

下駄箱の中に一通のラブレターが入っていた。

げたばこのなかにいっつうのラブレターがはいっていた。

Había una carta de amor dentro del casillero de zapatos.

Ejemplo generated

ラブ・レターを渡すタイミングをずっと計っている。

ラブ・レターをわたすタイミングをずっとはかっている。

He estado buscando el momento adecuado para entregar la carta de amor.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT