GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

プレスト

puresuto

Indicação musical para um andamento muito rápido.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroOrigem: Italiano

Significado

Marcação de tempo musical que orienta a execução de uma peça de forma muito célere.

  • andamento muito rápido

Exemplos

Frases de Exemplo

この曲の終盤はプレストで演奏される。

このきょくのしゅうばんはプレストでえんそうされる。

O final desta música é tocado em presto.

Exemplo generated

指揮者はテンポをプレストに上げた。

しきしゃはテンポをプレストにあげた。

O regente aumentou o andamento para presto.

Exemplo generated

プレストの指示があるため、非常に速く弾く必要がある。

プレストのしじがあるため、ひじょうにはやくひくひつようがある。

Como há uma instrução de presto, é necessário tocar muito rápido.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT