GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

プレスト

puresuto

Petunjuk musik yang menunjukkan tempo sangat cepat.

Seni & HiburanGairaigo MurniAsal: Italia

Makna

Tanda tempo dalam musik yang menginstruksikan agar sebuah bagian dimainkan dengan sangat cepat.

  • tempo sangat cepat

Contoh

Kalimat Contoh

この曲の終盤はプレストで演奏される。

このきょくのしゅうばんはプレストでえんそうされる。

Bagian akhir lagu ini dimainkan dengan tempo presto.

The end of this song is played presto.

El final de esta pieza se interpreta en presto.

La fin de ce morceau est jouée presto.

O final desta música é tocado em presto.

Contoh generated

指揮者はテンポをプレストに上げた。

しきしゃはテンポをプレストにあげた。

Konduktor menaikkan temponya menjadi presto.

The conductor increased the tempo to presto.

El director aumentó el tempo a presto.

Le chef d'orchestre a augmenté le tempo à presto.

O regente aumentou o andamento para presto.

Contoh generated

プレストの指示があるため、非常に速く弾く必要がある。

プレストのしじがあるため、ひじょうにはやくひくひつようがある。

Karena ada instruksi presto, maka perlu memainkannya dengan sangat cepat.

Since there is a presto instruction, it is necessary to play very fast.

Como hay una instrucción de presto, es necesario tocar muy rápido.

Comme il y a une indication presto, il est nécessaire de jouer très rapidement.

Como há uma instrução de presto, é necessário tocar muito rápido.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia