Entrada lexical

ペルソナ

perusona

A imagem pública ou o papel social desempenhado por um indivíduo.

Qualidades e ConceitosGairaigo PuroOrigem: Latim

Significado

O aspecto da personalidade que é mostrado aos outros, ou um perfil de usuário criado para estratégias de marketing.

Exemplos

Frases de Exemplo

彼は職場では完璧なプロのペルソナを維持している。

かれはしょくばではかんぺきなプロのペルソナをいじしている。

Ele mantém uma persona profissional perfeita no local de trabalho.

Exemplo generated

その歌手のステージ上のペルソナは、素顔の彼女とは正反対だ。

そのかしゅのステージじょうのペルソナは、すがおのかのじょとはせいはんたいだ。

A persona dessa cantora no palco é o oposto de sua verdadeira personalidade.

Exemplo generated

私たちは皆、社会生活の中で何らかのペルソナを使い分けている。

わたしたちはみな、しゃかいせいかつのなかでなんらかのペルソナをつかいわけている。

Todos nós usamos diferentes personas em nossa vida social.

Exemplo generated

Relacionadas

ペルソナノングラータ

Pessoa que não é bem-vinda, especialmente no contexto diplomático.

エゴ

Ego; também egoísmo ou uma pessoa egoísta.

Evidência e Proveniência