Entrada léxica

ペルソナ

perusona

Imagen o personalidad que un individuo presenta ante la sociedad.

Cualidades y ConceptosGairaigo PuroOrigen: Latín

Significado

La faceta de la personalidad que se muestra en público, o un perfil de usuario ficticio en mercadotecnia.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

彼は職場では完璧なプロのペルソナを維持している。

かれはしょくばではかんぺきなプロのペルソナをいじしている。

Él mantiene una persona profesional perfecta en el lugar de trabajo.

Ejemplo generated

その歌手のステージ上のペルソナは、素顔の彼女とは正反対だ。

そのかしゅのステージじょうのペルソナは、すがおのかのじょとはせいはんたいだ。

La persona de esa cantante en el escenario es lo opuesto a su verdadera personalidad.

Ejemplo generated

私たちは皆、社会生活の中で何らかのペルソナを使い分けている。

わたしたちはみな、しゃかいせいかつのなかでなんらかのペルソナをつかいわけている。

Todos utilizamos diferentes personas de alguna manera en nuestra vida social.

Ejemplo generated

Relacionadas

ペルソナノングラータ

Persona que no es bienvenida, especialmente un diplomático rechazado por un gobierno.

エゴ

Ego; también egoísmo o una persona egoísta.

Evidencia y Procedencia