GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

エゴ

ego

Ego; también egoísmo o una persona egoísta.

Cualidades y ConceptosGairaigo PuroAbreviaturaOrigen InciertoOrigen: Latín

Significado

Se usa para el sentido psicológico de ego y, por extensión, para el egoísmo o una persona egoísta.

  • ego
  • egoísmo
  • egoísta

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

人間は誰しも、多かれ少なかれエゴを持っているものだ。

にんげんはだれしも、おおかれすくなかれエゴをもっているものだ。

Todos los seres humanos tienen un ego, en mayor o menor medida.

Ejemplo generated

彼の行動は、単なるエゴにすぎない。

かれのこうどうは、たんなるエゴにすぎない。

Sus acciones no son más que puro egoísmo.

Ejemplo generated

集団の中では、エゴを抑えることも必要だ。

しゅうだんのなかでは、エゴをおさえることもひつようだ。

Dentro de un grupo, también es necesario controlar el propio ego.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
possible-abbreviation, jlpt-borderline
Idioma activo
Español
IDENESFRPT