GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

パードレ

paadore

Sacerdote cristão.

Pessoas e Vida SocialGairaigo PuroOrigem: Português

Significado

Título para um sacerdote cristão, muito comum no catolicismo.

  • sacerdote cristão

Exemplos

Frases de Exemplo

宣教師はパードレと呼ばれ、村人たちにキリストの教えを広めた。

せんきょうしはパードレとよばれ、むらびとたちにキリストのおしえをひろめた。

Os missionários eram chamados de padres e difundiam os ensinamentos de Cristo aos aldeões.

Exemplo generated

その古い教会では、一人の年老いたパードレが静かに祈りを捧げていた。

そのふるいきょうかいでは、ひとりのとしおいたパードレがしずかにいのりをささげていた。

Naquela velha igreja, um idoso padre estava calmamente oferecendo orações.

Exemplo generated

何か悩みがあるときは、教会のパードレに相談しに行きます。

なにかなやみがあるときは、きょうかいのパードレにそうだんにいきます。

Quando tenho algumas preocupações, vou ao padre da igreja para pedir conselhos.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT