Entrada lexical

オブリガート

oburigaato

Parte musical obrigatória, geralmente uma linha instrumental destacada.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroOrigem: Italiano

Significado

Parte musical que deve ser executada, muitas vezes uma linha instrumental proeminente que acompanha ou contrasta com a melodia principal.

Exemplos

Frases de Exemplo

この曲は美しいヴァイオリンのオブリガートが特徴です。

このきょくはうつくしいヴァイオリンのオブリガートがとくちょうです。

Esta peça apresenta um belo obbligato de violino.

Exemplo generated

彼は主旋律に合わせて、フルートでオブリガートを奏でた。

かれはしゅせんりつにあわせて、フルートでオブリガートをかなでた。

Ele tocou um obbligato na flauta acompanhando a melodia principal.

Exemplo generated

最後のサビではオブリガートが加わり、響きがより華やかになる。

さいごのサビではオブリガートがくわわり、ひびきがよりはなやかになる。

No refrão final, um obbligato é adicionado para tornar a sonoridade mais esplêndida.

Exemplo generated

Relacionadas

アカペラ

Música executada sem acompanhamento instrumental.

アダージョ

Indicação de andamento lento na música.

アリア

Peça vocal solo na ópera ou na música clássica.

Evidência e Proveniência