Entrada lexical

モンタージュ

montaaju

Montagem audiovisual: combinação de cenas ou imagens em sequência.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroOrigem: Francês

Significado

Termo usado em cinema e vídeo para organizar tomadas e construir continuidade visual; em japonês também aparece como substantivo e verbo em estruturas de uso técnico.

Técnica de edição que une fragmentos visuais.

Exemplos

Frases de Exemplo

映画の冒頭でモンタージュの手法が使われている。

Uma técnica de montagem é usada no início do filme.

Exemplo generated

プレゼンのために、写真をモンタージュして資料を作成した。

Criei o material fazendo uma montagem de fotos para a apresentação.

Exemplo generated

この作品は、さまざまな都市の風景をモンタージュしたものです。

Esta obra é uma montagem de várias paisagens urbanas.

Exemplo generated

Relacionadas

デッサン

Um desenho preliminar ou rudimentar, muitas vezes focado na forma e na proporção.

デフォルメ

Distorção intencional ou estilização de uma figura para efeito artístico.

ソテー

Técnica ou prato feito fritando rapidamente com pouca gordura.

Evidência e Proveniência

Fonte de dados: JMdict_english
Revisão: JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão: -
Idioma ativo: Português