Entrada léxica

モンタージュ

montaaju

Montaje audiovisual o cinematográfico, entendido como la unión de escenas o imágenes.

Artes y EntretenimientoGairaigo PuroOrigen: Francés

Significado

En japonés se usa para nombrar la técnica de edición que combina planos para formar una secuencia y también puede usarse como verbal para describir esa acción.

Técnica de edición visual para construir una secuencia.
Uso técnico en cine o video.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

映画の冒頭でモンタージュの手法が使われている。

Se utiliza una técnica de montaje al principio de la película.

Ejemplo generated

プレゼンのために、写真をモンタージュして資料を作成した。

Creé el material haciendo un montaje de fotos para la presentación.

Ejemplo generated

この作品は、さまざまな都市の風景をモンタージュしたものです。

Esta obra es un montaje de varios paisajes urbanos.

Ejemplo generated

Relacionadas

デッサン

Un dibujo preliminar o rudo, a menudo centrado en la forma y la proporción.

デフォルメ

Distorsión intencionada de una figura para lograr un efecto artístico.

ソテー

Técnica o plato preparado friendo rápidamente con poca grasa.

Evidencia y Procedencia

Fuente de datos: JMdict_english
Revisión: JMdict.2026-04-17
Señales de revisión: -
Idioma activo: Español