Entrada lexical

マイナス

mainasu

Algo negativo, um menos ou uma desvantagem.

Qualidades e ConceitosGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Usado para menos ou subtracao, valores negativos, deficit ou perda, e tambem para algo desfavoravel ou ruim.

Exemplos

Frases de Exemplo

今朝の気温はマイナス五度まで下がった。

けさのきおんはマイナスごどまでさがった。

A temperatura esta manhã desceu para cinco graus negativos.

Exemplo generated

睡眠不足は仕事の効率にマイナスだ。

すいみんぶそくはしごとのこうりつにマイナスだ。

A falta de sono é negativa para a eficiência no trabalho.

Exemplo generated

不況の影響で今期の利益はマイナスになった。

ふきょうのえいきょうでこんきのりえきはマイナスになった。

Devido à recessão, os lucros deste período tornaram-se negativos.

Exemplo generated

Relacionadas

プラス

Adição, vantagem ou sinal positivo.

デメリット

Uma característica negativa ou desvantajosa de algo.

マイナスイメージ

Uma impressao ou imagem desfavoravel de alguem ou algo.

Evidência e Proveniência