GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

マイナス

mainasu

Algo negativo, un menos o una desventaja.

Cualidades y ConceptosGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Se usa para menos o sustraccion, valores negativos, deficit o perdida, y tambien para algo desfavorable o malo.

  • menos o sustraccion
  • valor o signo negativo
  • deficit o perdida
  • desventaja o handicap
  • resultado o polaridad negativa

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

今朝の気温はマイナス五度まで下がった。

けさのきおんはマイナスごどまでさがった。

La temperatura esta mañana bajó hasta los cinco grados bajo cero.

Ejemplo generated

睡眠不足は仕事の効率にマイナスだ。

すいみんぶそくはしごとのこうりつにマイナスだ。

La falta de sueño es negativa para la eficiencia en el trabajo.

Ejemplo generated

不況の影響で今期の利益はマイナスになった。

ふきょうのえいきょうでこんきのりえきはマイナスになった。

Debido a la recesión, los beneficios de este periodo fueron negativos.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
multiple-category-candidates, jlpt-borderline
Idioma activo
Español
IDENESFRPT