コンテ

監督が描いたコンテを元に、アニメーションの制作が進められる。

かんとくがえがいたコンテをもとに、アニメーションのせいさくがすすめられる。

A produção da animação avança com base no storyboard desenhado pelo diretor.

Exemplo generated

撮影に入る前に、詳細な絵コンテを完成させる必要がある。

さつえいにはいるまえに、しょうさいなえコンテをかんせいさせるひつようがある。

É necessário concluir um roteiro gráfico detalhado antes de iniciar as filmagens.

Exemplo generated

CM制作の打ち合わせで、新しいコンテが披露された。

シーエムせいさくのうちあわせで、あたらしいコンテがひろうされた。

Novos storyboards foram apresentados durante a reunião para a produção do comercial.

Exemplo generated