Entrada lexical

イブニング

ibuningu

A parte final do dia, entre a tarde e a noite.

Qualidades e ConceitosGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Refere-se ao período depois da tarde e antes da noite. É um substantivo temporal comum.

Exemplos

Frases de Exemplo

彼女は華やかなイブニングドレスで現れた。

かのじょははなやかなイブニングドレスであらわれた。

Ela apareceu em um deslumbrante vestido de noite.

Exemplo generated

ホテルのラウンジでイブニングカクテルを楽しむ。

ホテルのラウンジでイブニングカクテルをたのしむ。

Desfrutar de um coquetel à noite no lounge do hotel.

Exemplo generated

イブニングの時間帯は、海がとても静かになります。

イブニングのじかんたいは、うみがとてもしずかになります。

Durante o horário do entardecer, o mar fica muito calmo.

Exemplo generated

Relacionadas

アーベント

Entardecer; parte final do dia.

ソワレ

Um encontro social noturno ou uma performance musical/teatral.

Evidência e Proveniência