Entrada lexical

ホステス

hosutesu

Mulher que recebe ou entretém convidados em eventos ou clubes.

Negócios e TrabalhoGairaigo PuroMudança SemânticaOrigem incerta

Significado

Mulher contratada para entreter clientes em bares ou clubes, ou uma mulher que apresenta programas de televisão ou rádio.

Exemplos

Frases de Exemplo

彼女はパーティーのホステスとして、笑顔で客を迎えた。

かのじょはパーティーのホステスとして、えがおできゃくをむかえた。

Ela recebeu os convidados com um sorriso como anfitriã da festa.

Exemplo generated

友人は銀座の高級クラブでホステスとして働いている。

ゆうじんはぎんざのこうきゅうクラブでホステスとしてはたらいている。

Minha amiga trabalha como hostess em um clube de luxo em Ginza.

Exemplo generated

イベントのホステスが進行をスムーズに進めてくれた。

イベントのホステスがしんこうをスムーズにすすめてくれた。

A apresentadora do evento garantiu que tudo ocorresse de forma tranquila.

Exemplo generated

Relacionadas

ホスト

Pessoa que recebe convidados ou acompanhante masculino em um clube especializado.

キャバレークラブ

Estabelecimento onde anfitriãs conversam e entretêm clientes masculinos.

ラウンジ

Área de espera ou um tipo de bar sofisticado com acompanhantes.

Evidência e Proveniência