Entrada léxica

ホステス

hosutesu

Mujer que atiende a los clientes en eventos o establecimientos nocturnos.

Negocios y TrabajoGairaigo PuroCambio SemánticoOrigen incierto

Significado

Mujer encargada de entretener a los clientes en bares o clubes de alterne, o una mujer que conduce un programa de televisión.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

彼女はパーティーのホステスとして、笑顔で客を迎えた。

かのじょはパーティーのホステスとして、えがおできゃくをむかえた。

Ella recibió a los invitados con una sonrisa como anfitriona de la fiesta.

Ejemplo generated

友人は銀座の高級クラブでホステスとして働いている。

ゆうじんはぎんざのこうきゅうクラブでホステスとしてはたらいている。

Mi amiga trabaja como hostess en un club exclusivo de Ginza.

Ejemplo generated

イベントのホステスが進行をスムーズに進めてくれた。

イベントのホステスがしんこうをスムーズにすすめてくれた。

La presentadora del evento hizo que todo transcurriera sin problemas.

Ejemplo generated

Relacionadas

ホスト

Persona que recibe invitados o animador masculino en un club especializado.

キャバレークラブ

Establecimiento donde anfitrionas (hostess) acompañan y entretienen a los clientes.

ラウンジ

Área de espera o un tipo de bar elegante con anfitrionas.

Evidencia y Procedencia