GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ホスト

hosuto

Persona que recibe invitados o animador masculino en un club especializado.

Personas y Vida SocialGairaigo PuroCambio SemánticoOrigen incierto

Significado

Persona que recibe invitados en una fiesta, o un trabajador masculino en un club de hosts que entretiene a los clientes.

  • anfitrión de eventos
  • trabajador de club de hosts

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

彼はパーティーのホストとして客を出迎えた。

かれはパーティーのホストとしてきゃくをでむかえた。

Él recibió a los invitados como anfitrión de la fiesta.

Ejemplo generated

歌舞伎町には有名なホストがたくさんいる。

かぶきちょうにはゆうめいなホストがたくさんいる。

Hay muchos hosts famosos en Kabukicho.

Ejemplo generated

次回の国際会議は日本がホストを務めることになった。

じかいのこくさいかいぎはにほんがホストをつとめることになった。

Se decidió que Japón actuará como anfitrión de la próxima conferencia internacional.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
ambiguous-sense
Idioma activo
Español
IDENESFRPT