Entrada lexical

ホスト

hosuto

Pessoa que recebe convidados ou acompanhante masculino em um clube especializado.

Pessoas e Vida SocialGairaigo PuroMudança SemânticaOrigem incerta

Significado

Pessoa que recebe convidados em uma festa, ou um trabalhador masculino em um host club que entretém clientes.

Exemplos

Frases de Exemplo

彼はパーティーのホストとして客を出迎えた。

かれはパーティーのホストとしてきゃくをでむかえた。

Ele recebeu os convidados como anfitrião da festa.

Exemplo generated

歌舞伎町には有名なホストがたくさんいる。

かぶきちょうにはゆうめいなホストがたくさんいる。

Existem muitos hosts famosos em Kabukicho.

Exemplo generated

次回の国際会議は日本がホストを務めることになった。

じかいのこくさいかいぎはにほんがホストをつとめることになった。

Foi decidido que o Japão servirá como anfitrião para a próxima conferência internacional.

Exemplo generated

Relacionadas

ホステス

Mulher que recebe ou entretém convidados em eventos ou clubes.

アフター

Socializar depois, especialmente fora de um clube de hostess ou host.

Evidência e Proveniência