GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

ホステス

hosutesu

Wanita yang melayani tamu di pesta atau klub malam.

Bisnis & KerjaGairaigo MurniPergeseran MaknaAsal belum pasti

Makna

Wanita yang bertugas menemani pelanggan di bar atau klub, atau wanita yang membawakan acara televisi atau radio.

  • wanita penghibur atau pemandu acara

Contoh

Kalimat Contoh

彼女はパーティーのホステスとして、笑顔で客を迎えた。

かのじょはパーティーのホステスとして、えがおできゃくをむかえた。

Dia menyambut tamu dengan senyuman sebagai pembawa acara wanita dalam pesta tersebut.

Contoh generated

友人は銀座の高級クラブでホステスとして働いている。

ゆうじんはぎんざのこうきゅうクラブでホステスとしてはたらいている。

Teman saya bekerja sebagai pramuria di sebuah klub mewah di Ginza.

Contoh generated

イベントのホステスが進行をスムーズに進めてくれた。

イベントのホステスがしんこうをスムーズにすすめてくれた。

Pembawa acara wanita dalam acara itu membuat jalannya acara berlangsung lancar.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
multiple-category-candidates
Bahasa aktif
Indonesia