グリーンコーディネーター

ホテルのロビーに置く観葉植物の配置を、グリーンコーディネーターに依頼した。

ホテルのロビーにおくかんようしょくぶつのはいちを、グリーンコーディネーターにいらいした。

Solicitamos a um designer de folhagem de interiores a disposição das plantas ornamentais no saguão do hotel.

Exemplo generated

グリーン・コーディネーターは、部屋の日当たりや広さに合わせて最適な植物を選んでくれる。

グリーン・コーディネーターは、へやのひあたりやひろさにあわせてさいてきなしょくぶつをえらんでくれる。

Um estilista de plantas internas escolhe as melhores plantas de acordo com a iluminação e o tamanho do cômodo.

Exemplo generated

彼女はグリーンコーディネーターとして、オフィスを快適でリラックスできる空間に変えた。

かのじょはグリーンコーディネーターとして、オフィスをかいてきでリラックスできるくうかんにかえた。

Como designer de folhagem de interiores, ela transformou o escritório em um espaço confortável e relaxante.

Exemplo generated