グリーンコーディネーター

ホテルのロビーに置く観葉植物の配置を、グリーンコーディネーターに依頼した。

ホテルのロビーにおくかんようしょくぶつのはいちを、グリーンコーディネーターにいらいした。

We asked a green coordinator to arrange the indoor plants for the hotel lobby.

generated example

グリーン・コーディネーターは、部屋の日当たりや広さに合わせて最適な植物を選んでくれる。

グリーン・コーディネーターは、へやのひあたりやひろさにあわせてさいてきなしょくぶつをえらんでくれる。

A green coordinator selects the best plants according to the room's sunlight and size.

generated example

彼女はグリーンコーディネーターとして、オフィスを快適でリラックスできる空間に変えた。

かのじょはグリーンコーディネーターとして、オフィスをかいてきでリラックスできるくうかんにかえた。

As a green coordinator, she transformed the office into a comfortable and relaxing space.

generated example