Entrada lexical

ゴーストタウン

goosutotaun

Cidade abandonada ou quase vazia.

Lugares e AmbienteGairaigo PuroCompostoOrigem incerta

Significado

Uma cidade ou povoado em grande parte abandonado e com aparência de vazio. Pode ser usado no sentido literal ou figurado para um lugar muito parado.

Exemplos

Frases de Exemplo

かつて炭鉱で栄えたこの村は、今では完全なゴーストタウンだ。

かつてたんこうでさかえたこのむらは、いまではかんぜんなごーすとたうんだ。

Esta aldeia, que outrora prosperou com as minas de carvão, é agora uma cidade fantasma completa.

Exemplo generated

大型連休の間、ビジネス街はゴーストタウンのように静まり返る。

おおがたれんきゅうのあいだ、びじねすがいをごーすとたうんのようにしずまりかえる。

Durante o feriado prolongado, o distrito empresarial fica silencioso como uma cidade fantasma.

Exemplo generated

立ち入り禁止区域にあるゴーストタウンを訪れるのは危険だ。

たちいりきんしくいきにあるごーすとたうんをおとずれるのはきけんだ。

É perigoso visitar a cidade fantasma situada na zona restrita.

Exemplo generated

Relacionadas

ゴースト

Imagem fantasma, duplicação ou efeito indesejado em mídia e impressão.

ゴーストレストラン

Restaurante que oferece apenas entrega ou retirada sem espaço físico para comer.

ベッドタウン

Cidade essencialmente residencial cujos habitantes trabalham em uma cidade vizinha.

Evidência e Proveniência