Entrada lexical

ベッドタウン

beddotaun

Cidade essencialmente residencial cujos habitantes trabalham em uma cidade vizinha.

Lugares e AmbienteGairaigo PuroWasei-EigoOrigem: Inglês

Significado

Área urbana localizada na periferia de uma grande cidade, onde a maioria dos moradores se desloca diariamente para trabalhar no centro metropolitano.

Exemplos

Frases de Exemplo

この町は都心へ通勤する人々のためのベッドタウンとして知られている。

このまちはとしんへつうきんするひとびとのためのベッドタウンとしてしられている。

Esta cidade é conhecida como uma cidade-dormitório para pessoas que se deslocam para o centro da cidade.

Exemplo generated

平日の昼間、ベッドタウンの住宅街はとても静かだ。

へいじつのひるま、ベッドタウンのじゅうたくがいはとてもしずかだ。

Durante o dia nos dias úteis, as áreas residenciais nas cidades-dormitório são muito tranquilas.

Exemplo generated

交通の便が良くなり、この付近は急速にベッド・タウン化した。

こうつうのべんがよくなり、このふきんはきゅうそくにベッド・タウンかした。

Com a melhoria do acesso aos transportes, esta área transformou-se rapidamente numa cidade-dormitório.

Exemplo generated

Relacionadas

ベッドハウス

Local barato e simples para passar a noite, geralmente com dormitórios coletivos.

タウンウォッチング

Observar pessoas e lojas enquanto passeia para identificar tendências.

タウンニュース

Jornal focado em notícias de uma comunidade local específica.

Evidência e Proveniência