GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ゴーストタウン

goosutotaun

Pueblo o ciudad abandonado, casi desierto.

Lugares y EntornoGairaigo PuroCompuestoOrigen incierto

Significado

Un asentamiento que ha quedado en gran parte abandonado y parece vacío. Puede usarse de forma literal o figurada para un lugar muy tranquilo o desolado.

  • pueblo abandonado
  • asentamiento casi vacío
  • uso figurado

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

かつて炭鉱で栄えたこの村は、今では完全なゴーストタウンだ。

かつてたんこうでさかえたこのむらは、いまではかんぜんなごーすとたうんだ。

Este pueblo que alguna vez prosperó gracias a las minas de carbón, es ahora un pueblo fantasma total.

Ejemplo generated

大型連休の間、ビジネス街はゴーストタウンのように静まり返る。

おおがたれんきゅうのあいだ、びじねすがいをごーすとたうんのようにしずまりかえる。

Durante los días festivos largos, el distrito de negocios se queda tan silencioso como un pueblo fantasma.

Ejemplo generated

立ち入り禁止区域にあるゴーストタウンを訪れるのは危険だ。

たちいりきんしくいきにあるごーすとたうんをおとずれるのはきけんだ。

Es peligroso visitar el pueblo fantasma situado en la zona restringida.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
possible-wasei
Idioma activo
Español
IDENESFRPT