Entrada lexical

ゲッツー

gettsuu

Jogada de beisebol em que se fazem dois outs em uma única ação.

Esportes e JogosGairaigo PuroWasei-EigoCompostoOrigem: Inglês

Significado

Termo de beisebol para uma jogada contínua que resulta em dois outs. A forma japonesa é um wasei formada a partir de elementos ingleses.

Exemplos

Frases de Exemplo

内野守備陣が見事なゲッツーを完成させた。

Os defensores do campo interno completaram um belo double play.

Exemplo generated

ノーアウト一、二塁で、注文通りのゲットツーに打ち取った。

Sem outs e corredores na primeira e segunda bases, conseguiram fazer o batedor bater para um double play exatamente como planejado.

Exemplo generated

最後のバッターをゲッツーに仕留めて、試合終了となった。

A partida terminou após o último batedor ser retirado com um double play.

Exemplo generated

Relacionadas

ツーベース

Uma rebatida de beisebol que permite ao batedor chegar à segunda base.

エンタイトルツーベース

Uma jogada de beisebol onde o batedor recebe a segunda base porque a bola saiu de jogo.

Evidência e Proveniência