Entrada lexical

ゲートイン

geetoin

Entrar no starting gate nas corridas de cavalos.

Esportes e JogosGairaigo PuroWasei-EigoCompostoOrigem: Inglês

Significado

Usa-se para o ato de o cavalo entrar no starting gate antes da largada.

Exemplos

Frases de Exemplo

全頭がゲートインを完了し、間もなくスタートです。

ぜんとうがゲートインをかんりょうし、まもなくスタートです。

Todos os cavalos completaram a entrada no portão de largada e a corrida está prestes a começar.

Exemplo generated

人気の競走馬がスムーズにゲートインしました。

にんきのきょうそうばがスムーズにゲートインしました。

O cavalo de corrida popular entrou suavemente no portão de largada.

Exemplo generated

ゲートインが遅れると、発走時刻に影響が出ることがあります。

ゲートインがおくれると、はっそうじこくにえいきょうがでることがあります。

Se a entrada no portão de largada atrasar, isso pode afetar o horário de partida.

Exemplo generated

Relacionadas

ピットイン

Fazer uma parada nos boxes durante uma corrida para manutenção ou reabastecimento.

タイプイン

O ato de inserir texto ou dados em um computador usando um teclado.

Evidência e Proveniência