Entrada léxica

ゲートイン

geetoin

Entrar en la puerta de salida en carreras de caballos.

Deportes y JuegosGairaigo PuroWasei-EigoCompuestoOrigen: Inglés

Significado

Se usa para la acción de un caballo al entrar en la puerta de salida antes de la carrera.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

全頭がゲートインを完了し、間もなくスタートです。

ぜんとうがゲートインをかんりょうし、まもなくスタートです。

Todos los caballos han terminado de entrar en la puerta de salida y la carrera está a punto de comenzar.

Ejemplo generated

人気の競走馬がスムーズにゲートインしました。

にんきのきょうそうばがスムーズにゲートインしました。

El popular caballo de carreras entró suavemente en la puerta de salida.

Ejemplo generated

ゲートインが遅れると、発走時刻に影響が出ることがあります。

ゲートインがおくれると、はっそうじこくにえいきょうがでることがあります。

Si la entrada en la puerta de salida se retrasa, puede afectar a la hora de salida.

Ejemplo generated

Relacionadas

ピットイン

Realizar una parada en los boxes durante una carrera para mantenimiento o repostaje.

タイプイン

El acto de introducir texto o datos en una computadora usando un teclado.

Evidencia y Procedencia