ゲートイン

全頭がゲートインを完了し、間もなくスタートです。

ぜんとうがゲートインをかんりょうし、まもなくスタートです。

Semua kuda telah selesai masuk ke gerbang start, dan balapan akan segera dimulai.

All horses have finished entering the starting gate, and the race is about to start.

Todos los caballos han terminado de entrar en la puerta de salida y la carrera está a punto de comenzar.

Tous les chevaux ont fini d'entrer dans la stalle de départ, et la course va bientôt commencer.

Todos os cavalos completaram a entrada no portão de largada e a corrida está prestes a começar.

Contoh generated

人気の競走馬がスムーズにゲートインしました。

にんきのきょうそうばがスムーズにゲートインしました。

Kuda balap populer itu masuk ke gerbang start dengan mulus.

The popular racehorse entered the starting gate smoothly.

El popular caballo de carreras entró suavemente en la puerta de salida.

Le cheval de course populaire est entré sans encombre dans la stalle de départ.

O cavalo de corrida popular entrou suavemente no portão de largada.

Contoh generated

ゲートインが遅れると、発走時刻に影響が出ることがあります。

ゲートインがおくれると、はっそうじこくにえいきょうがでることがあります。

Jika proses masuk ke gerbang start tertunda, hal itu dapat memengaruhi waktu dimulainya balapan.

If the entry into the starting gate is delayed, it may affect the start time.

Si la entrada en la puerta de salida se retrasa, puede afectar a la hora de salida.

Si l'entrée dans la stalle de départ est retardée, cela peut affecter l'heure du départ.

Se a entrada no portão de largada atrasar, isso pode afetar o horário de partida.

Contoh generated