Entrada lexical
エクリチュール
ekurichuuru
A escrita como forma de expressão literária ou estilística.
Artes e EntretenimentoGairaigo PuroMudança SemânticaOrigem: Francês
Significado
Refere-se à escrita, à expressão literária ou ao estilo de um texto, e não a um livro ou documento físico. É um termo abstrato, ligado à teoria literária.
- escrita literária ou expressão estilística
Exemplos
Frases de Exemplo
彼の小説は、独特なエクリチュールによって支えられている。
かれのしょうせつは、どくとくなえくりちゅーるによってささえられている。
Seus romances são sustentados por uma escrita literária única.
Exemplo generated
現代思想において、エクリチュールの概念は重要な役割を果たしている。
げんだいしそうにおいて、えくりちゅーるのがいねんはじゅうようなやくわりをはたしている。
O conceito de 'écriture' desempenha um papel importante no pensamento moderno.
Exemplo generated
作家は自らのエクリチュールを磨き続ける必要がある。
さっかはみずからのえくりちゅーるをみがきつづけるひつようがある。
Os escritores precisam refinar continuamente sua expressão textual.
Exemplo generated
Relacionadas
Evidência e Proveniência
- Fonte de dados
- JMdict_english
- Revisão
- JMdict.2026-04-17
- Sinais de revisão
- ambiguous-sense
- Idioma ativo
- Português