Entrada léxica
エクリチュール
ekurichuuru
La escritura como forma de expresión literaria o estilística.
Artes y EntretenimientoGairaigo PuroCambio SemánticoOrigen: Francés
Significado
Se refiere a la escritura, a la expresión literaria o al estilo de un texto, no a un libro o documento físico. Es un término abstracto y de uso literario.
- escritura literaria o expresión estilística
Ejemplos
Oraciones de Ejemplo
彼の小説は、独特なエクリチュールによって支えられている。
かれのしょうせつは、どくとくなえくりちゅーるによってささえられている。
Sus novelas se sustentan en una escritura literaria única.
Ejemplo generated
現代思想において、エクリチュールの概念は重要な役割を果たしている。
げんだいしそうにおいて、えくりちゅーるのがいねんはじゅうようなやくわりをはたしている。
El concepto de 'écriture' desempeña un papel importante en el pensamiento moderno.
Ejemplo generated
作家は自らのエクリチュールを磨き続ける必要がある。
さっかはみずからのえくりちゅーるをみがきつづけるひつようがある。
Los escritores necesitan perfeccionar continuamente su expresión textual.
Ejemplo generated
Relacionadas
Evidencia y Procedencia
- Fuente de datos
- JMdict_english
- Revisión
- JMdict.2026-04-17
- Señales de revisión
- ambiguous-sense
- Idioma activo
- Español