Entrada lexical

エイプリルフール

eipurirufuuru

O dia anual de brincadeiras em 1º de abril, ou a pessoa que cai na pegadinha.

Expressões e DiscursoGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Refere-se ao April Fools' Day e, por extensão, a alguém que é enganado por uma brincadeira nessa data. A grafia também varia.

Exemplos

Frases de Exemplo

今日はエイプリルフールなので、面白い嘘を考えました。

きょうはエイプリルフールなので、おもしろいうそをかんがえました。

Como hoje é o Dia da Mentira, pensei em uma mentira engraçada.

Exemplo generated

彼はエイプリルフールの冗談にまんまと騙された。

かれはエイプリルフールのじょうだんにまんまとだまされた。

Ele foi completamente enganado por uma brincadeira de 1º de abril.

Exemplo generated

エイプリルフールは世界中で親しまれている行事です。

エイプリルフールはせかいじゅうでしたしまれているぎょうじです。

O Dia da Mentira é um evento apreciado em todo o mundo.

Exemplo generated

Relacionadas

アースデー

Dia da Terra, celebrado em 22 de abril.

ぺてん

Fraude ou golpe.

Evidência e Proveniência