GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

エイプリルフール

eipurirufuuru

La jornada anual de bromas del 1 de abril, o la persona que cae en la broma.

Expresiones y DiscursoGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Se refiere al April Fools' Day y, por extensión, a quien es engañado por una broma en esa fecha. La escritura puede variar.

  • día de bromas del 1 de abril
  • persona engañada

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

今日はエイプリルフールなので、面白い嘘を考えました。

きょうはエイプリルフールなので、おもしろいうそをかんがえました。

Como hoy es el Día de los Inocentes, he pensado una mentira divertida.

Ejemplo generated

彼はエイプリルフールの冗談にまんまと騙された。

かれはエイプリルフールのじょうだんにまんまとだまされた。

Fue totalmente engañado por una broma del Día de los Inocentes.

Ejemplo generated

エイプリルフールは世界中で親しまれている行事です。

エイプリルフールはせかいじゅうでしたしまれているぎょうじです。

El Día de los Inocentes de abril es un evento popular en todo el mundo.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
ambiguous-sense
Idioma activo
Español
IDENESFRPT