Entrada lexical

エゴイズム

egoizumu

Egoísmo; tendência a priorizar o próprio interesse.

Qualidades e ConceitosGairaigo PuroOrigem IncertaOrigem incerta

Significado

Termo abstrato para colocar a si mesmo ou os próprios interesses em primeiro plano, geralmente em sentido filosófico ou crítico.

Exemplos

Frases de Exemplo

彼の行動は、純粋なエゴイズムに基づいている。

かれのこうどうは、じゅんすいなエゴイズムにもとづいている。

Suas ações são baseadas em puro egoísmo.

Exemplo generated

社会の調和を保つためには、個人のエゴイズムを抑える必要がある。

しゃかいのちょうわをたもつためには、こじんのエゴイズムをおさえるひつようがある。

Para manter a harmonia social, é necessário reprimir o egoísmo individual.

Exemplo generated

過剰なエゴイズムは、しばしば人間関係を破壊する原因となる。

かじょうなエゴイズムは、しばしばにんげんかんけいをはかいするげんいんとなる。

O egoísmo excessivo é frequentemente a causa da destruição das relações humanas.

Exemplo generated

Relacionadas

エゴ

Ego; também egoísmo ou uma pessoa egoísta.

エゴチスム

Hábito de falar ou escrever excessivamente sobre si mesmo.

Evidência e Proveniência