GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

エゴイズム

egoizumu

Egoísmo; actitud de anteponer el propio interés.

Cualidades y ConceptosGairaigo PuroOrigen InciertoOrigen incierto

Significado

Término abstracto para priorizarse a uno mismo o los propios intereses, a menudo en sentido filosófico o crítico.

  • egoísmo
  • autointerés
  • autocentrismo

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

彼の行動は、純粋なエゴイズムに基づいている。

かれのこうどうは、じゅんすいなエゴイズムにもとづいている。

Sus acciones se basan en un puro egoísmo.

Ejemplo generated

社会の調和を保つためには、個人のエゴイズムを抑える必要がある。

しゃかいのちょうわをたもつためには、こじんのエゴイズムをおさえるひつようがある。

Para mantener la armonía social, es necesario reprimir el egoísmo individual.

Ejemplo generated

過剰なエゴイズムは、しばしば人間関係を破壊する原因となる。

かじょうなエゴイズムは、しばしばにんげんかんけいをはかいするげんいんとなる。

El egoísmo excesivo suele ser la causa de la destrucción de las relaciones humanas.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
donor-language-unclear
Idioma activo
Español
IDENESFRPT